Efeméride Coltorale de Don Negrone: Cristóbal Colón

     Buon giorno. Questa e otra Efeméride Coltorale di Don Negrone, escrita en colaborazione con el Honorable Tobías Hermenegildo que é molto sabio e ha hecho tutta la investigazione histórica.
     Hoy vamo a hablare di don Cristóforo Colombo, conocido entre lo' spagnuole como Cristóbal Colón, perque lo spagnuole le cámbiano il nombre a tutta la gente.
     Il signore Colombo vivió hace molto, molto anni. Era genovese, perque en esa época L'Italia no existíano, Génova era un paese, Nápole otro e así. Estábano un poco loco e decíano que la terra e' redonda. No sé de dónde sacó una idea tan rara, cualquiera puede vere que la terra e' chata come un cartone. Pero él creíano que era redonda come una pelota, e se lo repetía a tuttos lo' humani que hablábano con él.
   Los genovese, cansado de escucharlo decir sempre lo mismo, le dijérono
   -¡Va vía! ¡Sono má pesado que collare di sandìa, Cristóforo! ¿Per qué non te vas a la Spagna que allá todavía non te escucharon nunca? ¡Andá, andá, que lo spagnole te quiéreno molto!
    E don Colombo le creyó a lo suo paisano e se fue para La Spagna. Risulta que lo' reye' di Spagna andábano buscando un camino para llegare a la India, perque en la India se hacía la pimienta e a lo' reye' spagnole le gustábano la comida picante. Entonce, cuando le dieron audiencia al loco éste, él le dijo de que se podía llegare yendo para l'otro lado, perque la terra e' redonda. El rey no estábano molto convencido, pero la reina Isabella le creyó e le prometio que ella iba a pagarle el boleto en el barco.
   E non solo el boleto, la reina le dio el barco entero. Tre' barco le dio. Uno barco molto lujoso, tutto de madera e con uno trapo grandote colgado de uno' palo'. E llamó a molto humani para ire en lo' barco con Colombo. Mucho queríano ire, porque tutto queríano ser el primero en traerle la pimienta a la Reina.
   E como lo barco érano de madera, salieron de la Spagna de uno porto que se llámano Porto di Palos. Lo barco se llamábano la Santa Maria, la Pinta e la Niña, e navegaron molto día. Un montone de día'. Tanto que lo marinero ya habìano perdido la esperanza de encontrare terra e se queríano volvere. Pero don Colombo seguía diciendo que no, que teníano que seguire derechito para adelante. E cuando vio una isla, dijo
   -¿Viérono, incrédulos? ¡Ahí tiéneno! ¡Hamo arribatto a La India!
   E se bajaron de lo' barcos e la isla estaba llena de humanos, e Cristóforo dijo
   - Buon giorno, indios.
   - Non somo' indios -dijérono lo humani- Questo es L'América, somo americani.
   -¿L'América? ¿Questa terra non è de ninguno europeo? Entonce tomo posesione di questa terra in nombre de lo Reye de La Spagna. 
   E plantó una bandera de la Spagna en la terra e marcó lo' árbole con il suo pipi para que tutto sépano que aquel territorio era suyo.
   Eso pasó un 12 de octubre e desde entonce tutto lo 12 de octubre lo humani se acuérdano de Cristóforo Colombo, e nosotro también.
   E con esta profunda reflezione, cerramo la seconda Efeméride Coltorale. Volveremo en algún momento con má cultura.  
 

 

ENTRADA SIGUIENTE: El Guincón del Agtista Incompguendido: ¡Fguío!
ENTRADA ANTERIOR: Tarde con Pinina - Las Plantas - Bloque 2